Photo_shopping_2 C’est la saison, la semaine prochaine sont officiellement célébrés les nouveaux outils de communication des commerçants des deux villes…

Nous ne rentrons pas dans les débats et guégerres car les espadrilles sont bayonnaises et biarrottes, preuves que l’on peut s’entendre !

Alors pour promouvoir les achats de Noël des bayonnais à Biarritz et des biarrots à Bayonne, nous vous proposons de découvrir ces outils d’informations et préparer votre périple dans la ville.

Pour Bayonne, visitez www.bayonne-commerces.com le magazine "Bayonne la belle vie, le magazine de vos commerçants" édité par l’union commerciale et artisanale de Bayonne

Pour Biarritz, visitez www.commerces-biarritz.fr , la nouvelle version du site Internet des commerçants et des artisans de la ville, site développé par le service de développement économique de la mairie.

On ne sait jamais, vous y dénicherez peut être le cadeau de vos rêves !

Le conseil de Filles en espadrilles…Beaucoup de boutiques ne possèdent pas encore de site web, en revanche grâce à ces  deux outils d’information, vous aurez une liste plus exhaustive d’adresses.